Im Laufe meiner vielen, vielen Jahre als Mensch, sind mir immer wieder Ideen für Erfindungen gekommen, die unser Leben sehr viel angenehmer machen könnten. Die, an die ich mich noch erinnern kann, will ich hier einmal kurz vorstellen – wobei ich in Einzelfällen nicht weiß, ob die Erfindungen schon realisiert sind:

1. Unterwasserfahrrad

Warum? Ganz einfach: Warum sollte man ausgerechnet unter Wasser zu Fuß gehen, nur weil man sich kein U-Boot leisten kann? Ausserdem sind U-Boote nicht umweltfreundlich.
Ein Unterwasserfahrrad schließt die Lücke zwischen submarienen Fußgängern und U-Bootfahrern schließen, und vielleicht käme man zu Stoßzeiten mit einem Unterwasserfahrrad sogar schneller zum Ziel als mit einem U-Boot. Man denke nur an die Staus.
Was? Unter Wasser gibt es keine Staus? Warum sagt man dann “Stausee”?  --------->> Do you want to know more? (738 words, 1 image, estimated 2:57 Min reading time)

Ihr habt ja alle sicher von diesem Fall gehört, wo jemandem ein Pulli von der Strasse wegbeschlagnahmt wurde, weil dieser die Buchstabenfolge “ACAB” trug. “ACAB” kann als Abkürzung für “All cops are bastards” stehen, und das heißt ja in etwa auf Deutsch “Alle Polizisten sind uneheliche Kinder”.
Ich musste da wieder dran denken, weil eine links-, rechts- anarchistische, islamistische Untergrundzelle auf Sylt nun auch diese Buchstabenfolge versprüht:

Gleich in doppelter Hinsicht illegal: Grafitto in Rantum

Egal wie man das findet Buchstaben zu verbieten, aus den gleichen Gründen gibt die KFZ-Zulassungsstelle in Limburg ja schon seit einiger Zeit auch Nummernschilder nicht mehr raus, die sich “LMAA” lesen, weil dies andere Verkehrsteilnehmer beleidigen könnte.

Ich frage mich nur, wann dann auch endlich andere beamtenbeleidigende
Buchstabenfolgen verboten werden? Die Abkürzung für “All Cops date Clowns” (Alle Polizisten verabreden sich mit Clowns) zum Beispiel erfreut sich immer noch großer Beliebtheit. Alleine bei Google findet man die Abkürzung mehr als 5 Millionen mal, und selbst unser derzeitiger Verteidigungsminister ließ sich schon einmal in einem T-Shirt ablichten, auf dem diese Buchstaben stehen.  --------->> Do you want to know more? (274 words, 1 image, estimated 1:06 Min reading time)

Sagt der Oettinger aus dem Freistaat Bayern aus Baden-Würtemberg, wo man alles kann – außer Hochdeutsch,  und macht’s schon mal vor:

Hello english reading visitors! Watch this video! It’s in english!

Da ist ja der Übersetzer von neulich geradezu ein Sprachtalent, und Westerwelle könnte einen Lehrstuhl für Anglistik übernehmen.

Nee, tut mir leid, ich liege so am Boden vor Lachen und Fassungslosigkeit… Mir fällt dazu sonst nichts mehr ein…

…ich scheue mich sogar ein wenig, das in die Kategorie “Linguistisches” abzulegen, denn mit Sprache hat das nun wirklich nicht mehr viel zu tun. Der Oettinger spricht ja Englisch, wie der Brüderle Deutsch…

___Nachtrag, 2 Stunden später___

10 Spitzen auf die ich zuerst nicht gekommen bin, weil ich zu sehr mit Lachen beschäftigt war, die aber naheliegend sind:

1. Nur eine Verschwörung, um Westerwelle als Aussenminister gut aussehen zu lassen.
2. Ist das ansteckend?

Jetzt finde ich meine Überschriften von vor Monaten schon in der Zeit?!

Im August hatte ich ja mehrmals über die grandiosen Mondlandungspläne der CDU gebloggt. Den ersten Artikel nannte ich “To the Moon, Angela!” und den zweiten und dritten dann “Merkelchens Mondfahrt I und II”.
Nun muss ich entdecken, als ich so nach mir selbst und meinem Blog googele, dass eine Frau Thea Dorn in einem Artikel/Kanzlerinnen-Interview aus der Zeit vom 31.12.2009 dieselbe Überschrift, nämlich “Merkelchens Mondfahrt” verwendet hat.
Na ja, obwohl das Wortspiel nicht wirklich naheliegend ist, werd’ ich im Zweifel einfach mal annehmen, dass in diesem Fall Frau Dorn einfach den gleichen Gedanken hatte wie ich.

Link!

Screenshot dieser Seite bei der Zeit  --------->> Do you want to know more? (337 words, 2 images, estimated 1:21 Min reading time)

Michael Jackson gab uns 39 und seine Mutter würde schreien!

Gefunden hier: LINK

Ich glaube das Hauptproblem war, dass der beim Übersetzen nicht wirklich hinterherkam, und vielleicht die schwierigen Worte, wie etwa “Charities”, nicht kannte.
Ich tippe darauf, dass der reguläre Dolmetscher krank war, und jemand mit “Englischkenntnissen” mal eben einspringen musste.

“Kalle, du kannst doch Englisch, oder?”
“Öhm, ja?!”
“Dann mach du mal die Simultanübersetzung!”
“Simultan? Wat is dat denn?”
“Ach, da mach dir mal keine Sorgen, Hauptsache du kannst Englisch!”
“Öhm…”
“Du kannst doch Englisch, oder? Kriegst auch n’ Fuffi extra.”
“Oh,… okay!”

Nachtrag: Hier gibt’s das Video nochmal länger: LINK! Quasi mit Vorgeschichte.

P.S: Dieser Cartoon wurde komplett angekleidet eingescannt.

Als ich heute am Kurzentrum vorbei kam, und zufällig meine Kamera dabeihatte, ist mir das erstaunliche architektonische Konglomerat aufgefallen, dass das Schwimmbad “Sylter Welle” mit dem nebenstehenden – meiner Meinung nach unglücklich benamten – “Syltness Center” abgibt.
Und nein, ich werde leider nicht bezahlt, dafür, dass ich die beiden erwähne. Zumindest bisher nicht. Wenn mich jemand dafür bezahlen möchte, kann er mir gerne eine Email schicken.

Aber genug davon.
Beide Gebäude sehen jedenfalls so aus, als würden sie viel besser auf eine Geheimversteck-Vulkaninsel in der Südsee passen, und als ob in ihnen eine geheime Geheimorganisation irgendwelche dunklen Machenschaften vorantreibt.

Auf diesem Foto ist der Eingang des Schwimmbads zu sehen, man achte auf die verschiedenen Stile; Teile wirken verspielt, andere nüchtern, wieder andere eher futuristisch. Dieser Stilmisch findet sich oft auch bei den Zentralbasen von genialen Verbrechergenies in Filmen.

 --------->> Do you want to know more? (321 words, 4 images, estimated 1:17 Min reading time)

“Jul” ist ja das dänische Wort für Weihnachten, und anders als in südlicheren europäischen Ländern gibt es in Dänemark nicht nur den Weihnachtsmann, der die Geschenke bringt, sondern auch die lustigen, kleinen, gnomenhaften Julenisser, eine Art Meinzelmännchen Heinzelmännchen, die dem Weihnachtsmann hilfreich zur Seite stehen, ganz ähnlich wie die Weihnachtselfen in den vereinigten Staaten.
Was wenige wissen: Es gibt noch andere, weniger bekannte Nisser in der dänischen Folklore.

Neben den Diakonisser, die vorwiegend in Kirchen zu finden sind, und sich von liegengebliebenen Oblaten und Meßwein ernähren, gibt es natürlich auch noch die “Geheimnisser”, die sich von verschwundenen Socken und Verschwörungstheorien ernähren.
Außerdem gibt es die in Strafvollzugsanstalten lebenden “Gefängnisser”.

Von CERN hat man ja nun schon gehört, nehme ich an. Das ist diese Organisation die diesen neuen Super-Duper-Teilchenbeschleuniger in der Schweiz (LHC) betreibt, um den sich schon vor dessen Fertigstellung wilde Spekulationen rankten. So hieß es beispielsweise, wenn dat Dingen eingeschaltet wird, würde es ein schwarzes Loch herstellen, welches die Erde verschluckt. Diese These fand nicht nur in verschiedenen Blogs Verbreitung, sondern auch in der herkömmlichen Presse.

Vor einem Monat kam dann Spreeblick mit einem Artikel, in dem es darum ging, dass die Experimente von CERN grad nicht so richtig funktionieren, was ein paar der dort arbeitenden Wissenschaftler zu der Theorie brachte, dass der LHC in der Zukunft das funktionieren des LHC in der Gegenwart verhindere.
Das muss man sich mal auf der Zunge zergehen lassen: Die Zukunft sabotiert unsere wissenschaftlichen Experimente! Schock!  --------->> Do you want to know more? (427 words, 1 image, estimated 1:42 Min reading time)

Nachdem man der Software “Iä!” beigebracht bzw. das “Iä!” lieber selbst getippt hat, und man sich schon freut, dass “Cthulhu” tatsächlich im Wortschatz vorhanden ist, kommt der nächste dumme Aussetzer:

Iä! Iä! Cthulhu vertragen!